Прошедшее неопределенное время

Прошедшее неопределенное время 过

Структура означает, что действие было совершенно однажды, без указания определённой даты.

过 (guò) используется для того, чтобы сказать, что действие когда-то было .

过 (guò) - это глагольный суффикс неопределённого прошедшего времени, указывает, что действие происходило в прошлом однажды или неоднократно, но сейчас более не происходит, что, однако, не исключает его повторения в настоящем или будущем времени.

Перевод глаголов, оформленных суффиксом неопределённого прошедшего времени 过 (guò), на русский язык часто удаётся сделать при помощи безличной формы глагола приходилось, доводилось. При переводе можно также добавлять слова "раньше", "прежде", "когда-нибудь".

Прошедшее неопределенное время 过

Подлежащее + Сказуемое + 过 + Дополнение

Субъект + Глагол + 过 + Объект

我听过中国音乐 (wǒ tīng guò zhōngguó yīnyue)  Я (раньше ) слышал китайскую музыку.

 我来中国 (wǒ lái guò zhōngguó)  Я бывал в Китае.

我吃过北京烤鸭 (wǒ chī guò běijīng kǎoyā)   Я пробовал утку по Пекински.

Для образовния отрицательного предложения  к глаголу присоеденяется  没   при этом  过  сохраняется после глагола.

我没打过针 (wǒ méi dǎ guò zhēn)  Я раньше ( никогда не делал уколов).

我没学过中文 (wǒ méi xué guò zhōngwén)  Я (раньше)  не изучал китайский язык.

Прошедшее неопределенное время 过

Для того чтобы построить вопросительное предложение , в конце предложения нужно поставить 没有

Кто + глагол+过 + (дополнение) +没有

你看过中国电影没有 (nǐ kàn guò zhōngguó diànyǐng méiyǒu)  Смотрели ли когда-нибудь китайские фильмы?

Все статьи